{"id":2339,"date":"2025-03-10T18:54:11","date_gmt":"2025-03-10T10:54:11","guid":{"rendered":"https:\/\/tw.hk.chat\/index.php\/2025\/03\/10\/%e8%ae%b8%e5%ae%9d%e7%90%a8%ef%bc%9a%e5%b0%8f%e8%b4%a9%e5%88%b6%e5%ba%a6%e5%bf%bd%e7%95%a5%e8%bf%9e%e9%94%81%e4%b8%9a%e4%b8%bb%e5%88%a9%e7%9b%8a\/"},"modified":"2025-03-10T18:54:11","modified_gmt":"2025-03-10T10:54:11","slug":"%e8%ae%b8%e5%ae%9d%e7%90%a8%ef%bc%9a%e5%b0%8f%e8%b4%a9%e5%88%b6%e5%ba%a6%e5%bf%bd%e7%95%a5%e8%bf%9e%e9%94%81%e4%b8%9a%e4%b8%bb%e5%88%a9%e7%9b%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tw.hk.chat\/index.php\/2025\/03\/10\/%e8%ae%b8%e5%ae%9d%e7%90%a8%ef%bc%9a%e5%b0%8f%e8%b4%a9%e5%88%b6%e5%ba%a6%e5%bf%bd%e7%95%a5%e8%bf%9e%e9%94%81%e4%b8%9a%e4%b8%bb%e5%88%a9%e7%9b%8a\/","title":{"rendered":"\u8bb8\u5b9d\u7428\uff1a\u5c0f\u8d29\u5236\u5ea6\u5ffd\u7565\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u5229\u76ca"},"content":{"rendered":"
<\/figure>\n

\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u8d29\u5236\u5ea6\uff1a\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u7684\u5229\u76ca\u8be5\u5982\u4f55\u987e\u53ca\uff1f<\/h1>\n

\u5f15\u8a00<\/h2>\n

\u65b0\u52a0\u5761\u662f\u4e00\u4e2a\u591a\u5143\u5316\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u5c0f\u8d29\u884c\u4e1a\u662f\u5176\u6587\u5316\u548c\u7ecf\u6d4e\u7684\u91cd\u8981\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\u3002\u7136\u800c\uff0c recent events have sparked debate about the balance between traditional hawker centers and the growing presence of chain operators. In a parliamentary session, Senior Minister of State for Sustainability and the Environment, Dr. Koh Poh Koon, addressed these concerns, stating that the current hawker system cannot cater to the interests of chain owners. This report will delve into the intricacies of this issue, exploring the challenges faced by both traditional hawker centers and chain operators, and propose potential solutions.<\/p>\n

\u4f20\u7edf\u5c0f\u8d29\u4e2d\u5fc3\u7684\u4f18\u52bf\u548c\u6311\u6218<\/h2>\n

\u5c0f\u8d29\u4e2d\u5fc3\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u996e\u98df\u6587\u5316\u7684\u8c61\u5f81\uff0c\u4e3a\u6570\u767e\u4e07\u65b0\u52a0\u5761\u4eba\u63d0\u4f9b\u4e86\u4fbf\u5b9c\u3001\u7f8e\u5473\u7684\u9910\u70b9\u3002\u6839\u636e\u65b0\u52a0\u5761\u73af\u5883\u4e0e\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u6570\u636e\uff0c[1] 2020\u5e74\uff0c\u5c0f\u8d29\u4e2d\u5fc3\u6bcf\u5929\u63a5\u5f85\u7ea6250\u4e07\u4eba\u6b21\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4f20\u7edf\u5c0f\u8d29\u4e2d\u5fc3\u9762\u4e34\u7740\u4eba\u624b\u77ed\u7f3a\u548c\u5e74\u8f7b\u4eba\u7f3a\u4e4f\u5174\u8da3\u7684\u6311\u6218\u3002\u6839\u636e\u65b0\u52a0\u5761\u5546\u4e1a\u53d1\u5c55\u5c40\u7684\u6570\u636e\uff0c[2] 2020\u5e74\uff0c\u5c0f\u8d29\u884c\u4e1a\u5171\u670933,000\u540d\u5c0f\u8d29\uff0c\u9884\u8ba1\u52302030\u5e74\uff0c\u5c0f\u8d29\u884c\u4e1a\u5c06\u9700\u8981\u5927\u7ea64\u4e07\u540d\u65b0\u589e\u5c0f\u8d29\u3002<\/p>\n

\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u7684\u5d1b\u8d77<\/h2>\n

\u968f\u7740\u6d88\u8d39\u8005\u53e3\u5473\u7684\u53d8\u5316\u548c\u5bf9\u4fbf\u5229\u6027\u7684\u9700\u6c42\uff0c\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u8d29\u884c\u4e1a\u4e2d\u626e\u6f14\u7740\u8d8a\u6765\u8d8a\u91cd\u8981\u7684\u89d2\u8272\u3002\u8fd9\u4e9b\u4e1a\u4e3b\u53ef\u4ee5\u63d0\u4f9b\u6807\u51c6\u5316\u7684\u83dc\u5355\u3001\u7edf\u4e00\u7684\u54c1\u724c\u5f62\u8c61\u548c\u66f4\u9ad8\u7684\u8425\u9500\u80fd\u529b\u3002\u7136\u800c\uff0c\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u4e5f\u9762\u4e34\u7740\u89c4\u6a21\u5316\u8fd0\u4f5c\u7684\u6311\u6218\uff0c\u5305\u62ec\u4eba\u529b\u6210\u672c\u3001\u79df\u91d1\u548c\u539f\u6750\u6599\u6210\u672c\u7684\u4e0a\u5347\u3002<\/p>\n

\u73b0\u884c\u5c0f\u8d29\u5236\u5ea6\u7684\u5c40\u9650\u6027<\/h2>\n

\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5c0f\u8d29\u5236\u5ea6\u65e8\u5728\u786e\u4fdd\u516c\u5e73\u7ade\u4e89\uff0c\u5e76\u4e3a\u6240\u6709\u65b0\u52a0\u5761\u4eba\u63d0\u4f9b\u4fbf\u5b9c\u3001\u7f8e\u5473\u7684\u9910\u70b9\u3002\u7136\u800c\uff0c\u73b0\u884c\u5236\u5ea6\u5bf9\u644a\u4e3b\u4eb2\u81ea\u8425\u8fd0\u644a\u4f4d\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u9650\u5236\u4e86\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u7684\u6269\u5f20\u3002\u6839\u636e\u65b0\u52a0\u5761\u73af\u5883\u4e0e\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u6307\u5f15\uff0c[3] \u5c0f\u8d29\u5fc5\u987b\u6bcf\u5468\u81f3\u5c11\u8425\u8fd048\u5c0f\u65f6\uff0c\u5176\u4e2d24\u5c0f\u65f6\u5fc5\u987b\u5728\u4e0a\u53489\u70b9\u81f3\u4e0b\u53486\u70b9\u4e4b\u95f4\u3002\u8fd9\u5bf9\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u6765\u8bf4\u662f\u4e00\u9879\u6311\u6218\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u9700\u8981\u96c7\u7528\u66f4\u591a\u5458\u5de5\u6765\u6ee1\u8db3\u8fd9\u4e9b\u8981\u6c42\u3002<\/p>\n

\u89e3\u51b3\u65b9\u6848<\/h2>\n

\u7075\u6d3b\u7684\u8425\u8fd0\u65f6\u95f4<\/strong><\/p>\n

\u4e3a\u4e86\u5e73\u8861\u4f20\u7edf\u5c0f\u8d29\u4e2d\u5fc3\u548c\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u7684\u5229\u76ca\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u53ef\u4ee5\u8003\u8651\u653e\u5bbd\u644a\u4e3b\u4eb2\u81ea\u8425\u8fd0\u7684\u8981\u6c42\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u53ef\u4ee5\u5728\u975e\u9ad8\u5cf0\u65f6\u6bb5\u8425\u8fd0\uff0c\u5e76\u96c7\u7528\u5458\u5de5\u4ee3\u4e3a\u8425\u8fd0\u3002\u8fd9\u5c06\u6709\u52a9\u4e8e\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u6269\u5c55\u4e1a\u52a1\uff0c\u540c\u65f6\u4ecd\u7136\u786e\u4fdd\u4f20\u7edf\u5c0f\u8d29\u4e2d\u5fc3\u7684\u8fd0\u4f5c\u3002<\/p>\n

\u4e2d\u592e\u53a8\u623f\u548c\u5916\u9001\u670d\u52a1<\/strong><\/p>\n

\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u53ef\u4ee5\u5229\u7528\u4e2d\u592e\u53a8\u623f\u548c\u5916\u9001\u670d\u52a1\u6765\u63d0\u9ad8\u8fd0\u4f5c\u6548\u7387\u3002\u4e2d\u592e\u53a8\u623f\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u6807\u51c6\u5316\u83dc\u80b4\uff0c\u5e76\u964d\u4f4e\u6210\u672c\u3002\u5916\u9001\u670d\u52a1\u5219\u53ef\u4ee5\u6269\u5927\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u7684\u5e02\u573a\u8303\u56f4\uff0c\u5438\u5f15\u66f4\u591a\u6d88\u8d39\u8005\u3002<\/p>\n

\u653f\u5e9c\u8865\u8d34\u548c\u57f9\u8bad\u8ba1\u5212<\/strong><\/p>\n

\u653f\u5e9c\u53ef\u4ee5\u63d0\u4f9b\u8865\u8d34\u548c\u57f9\u8bad\u8ba1\u5212\uff0c\u5e2e\u52a9\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u964d\u4f4e\u8fd0\u4f5c\u6210\u672c\u548c\u63d0\u9ad8\u5458\u5de5\u6280\u80fd\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u653f\u5e9c\u53ef\u4ee5\u63d0\u4f9b\u79df\u91d1\u8865\u8d34\uff0c\u5e2e\u52a9\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u964d\u4f4e\u8fd0\u4f5c\u6210\u672c\u3002\u653f\u5e9c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u63d0\u4f9b\u57f9\u8bad\u8ba1\u5212\uff0c\u5e2e\u52a9\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u7684\u5458\u5de5\u63d0\u9ad8\u6280\u80fd\uff0c\u4ece\u800c\u63d0\u9ad8\u8fd0\u4f5c\u6548\u7387\u3002<\/p>\n

\u7ed3\u8bed<\/h2>\n

\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u8d29\u884c\u4e1a\u6b63\u9762\u4e34\u7740\u4f20\u7edf\u548c\u73b0\u4ee3\u5316\u7684\u51b2\u7a81\u3002\u4f20\u7edf\u5c0f\u8d29\u4e2d\u5fc3\u9762\u4e34\u7740\u4eba\u624b\u77ed\u7f3a\u548c\u5e74\u8f7b\u4eba\u7f3a\u4e4f\u5174\u8da3\u7684\u6311\u6218\uff0c\u800c\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u5219\u9762\u4e34\u7740\u89c4\u6a21\u5316\u8fd0\u4f5c\u7684\u6311\u6218\u3002\u73b0\u884c\u5c0f\u8d29\u5236\u5ea6\u5bf9\u644a\u4e3b\u4eb2\u81ea\u8425\u8fd0\u644a\u4f4d\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u9650\u5236\u4e86\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u7684\u6269\u5f20\u3002\u4e3a\u4e86\u5e73\u8861\u4f20\u7edf\u5c0f\u8d29\u4e2d\u5fc3\u548c\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u7684\u5229\u76ca\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u53ef\u4ee5\u8003\u8651\u653e\u5bbd\u644a\u4e3b\u4eb2\u81ea\u8425\u8fd0\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u8865\u8d34\u548c\u57f9\u8bad\u8ba1\u5212\u3002\u901a\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u63aa\u65bd\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u53ef\u4ee5\u786e\u4fdd\u5c0f\u8d29\u884c\u4e1a\u7684\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\uff0c\u540c\u65f6\u6ee1\u8db3\u6d88\u8d39\u8005\u5bf9\u4fbf\u5229\u6027\u548c\u591a\u6837\u6027\u7684\u9700\u6c42\u3002<\/p>\n

\u53c2\u8003\u8d44\u6599<\/h2>\n

[1] \u65b0\u52a0\u5761\u73af\u5883\u4e0e\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5c40<\/a><\/p>\n

[2] \u65b0\u52a0\u5761\u5546\u4e1a\u53d1\u5c55\u5c40<\/a><\/p>\n

[3] \u65b0\u52a0\u5761\u73af\u5883\u4e0e\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5c40\u5c0f\u8d29\u6307\u5f15<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u8d29\u5236\u5ea6\uff1a\u8fde\u9501\u4e1a\u4e3b\u7684\u5229\u76ca\u8be5\u5982\u4f55<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2338,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tw.hk.chat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tw.hk.chat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tw.hk.chat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tw.hk.chat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tw.hk.chat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tw.hk.chat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tw.hk.chat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tw.hk.chat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tw.hk.chat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tw.hk.chat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}